کلمه "nymphet" اغلب این سوال را به وجود می آورد که چه زمانی استفاده از آن مناسب است؟ و مسئله این است که فرهنگ نامه های کلاسیک زبان روسی توصیف معنای آن را ارائه نمی دهند. بنابراین ، غالباً افراد مختلف معنای کاملاً متفاوتی به واژه "nymphet" می دهند ، که می تواند در بهترین حالت به سو mis تفاهم بین طرفین کمک کند.
اصل مسئله
از نظر بعضی ها ، کلمه "nymphet" مانند تعارف بازیگوشی به نظر می رسد و برای برخی دیگر مانند توهین. شخصی هر دختری را که از نظر جنسی جذاب باشد ، حوری می خواند و دیگری دختری را که وارد مرحله بلوغ شده است ، اما هنوز در این زمینه کاملاً شکل نگرفته است. دیگران ترجیح می دهند این را دختران جوان (اغلب زیر سن) "اغواگر" بنامند.
برای درک معنای این کلمه ، لازم است که به منبع اصلی - رمان نویسنده معروف ولادیمیر نابوکوف "لولیتا" رجوع کنیم ، ضرورت یا ممنوعیت غیر ضروری آن هنوز مورد بحث است.
رمان "لولیتا" اثر V. Nabokov در سال 1955 به زبان انگلیسی نوشته شد و توسط انتشارات پاریس "Olympia Press" منتشر شد.
پوره لولیتا
به لطف این کار ولادیمیر نابوکوف بود که کلمه "nymphet" در زبان روسی ظاهر شد. این نویسنده قهرمان داستان خود را - یک دختر جوان دوازده ساله لولیتا - را حقه باز نامید. از یک طرف ، از نظر ظاهری ، تصویر قهرمان تا حدودی مبهم است ، شبح (چشمهای خاکستری ، موهای قهوه ای روشن ، شانه های "عسلی") ، اما از طرف دیگر ، این دختر جوهر خاصی را نشان می دهد که مردان بالغ را به خود جلب می کند - " جوهر انسان نیست ، بلکه حوری است (یعنی اهریمنی) "(V. Nabokov).
این است که چگونه کلمه "nymphet" ظاهر شد ، که Nabokov شروع به استفاده در رابطه با دختران بسیار جوان ، که محدوده سنی آنها از 9 تا 14 سال است ، اما رشد جنسی آنها به مرحله ای رسیده است که دختر به عنوان جذابیت ممکن برای مردان بزرگسال ، و این توسط خود او مسلم درک می شود.
انتشار رمان "لولیتا" برای مدت طولانی (تا سال 1958) در ایالات متحده ممنوع بود. و اکنون این کار در بسیاری از کشورها ممنوع است.
شایان ذکر است که کلمه "nymphet" با نام "Lolita" مترادف شده است که به نوبه خود به یک نام خانوادگی تبدیل شده است. بسیاری از جنایتکارانی که مرتکب اقداماتی مشابه عملکرد قهرمان رمان شده اند ، غالباً قربانیان خود را "پوره" یا "لولیتا" می نامند ، که این امر به معنای مخالفت با میل دختر است و در نتیجه تلاش برای تغییر مسئولیت آنچه که برای او انجام شده است
این امر در این واقعیت نیز منعکس می شود که برخی کار نابوکوف را "اعتراف به یک کودک دوست" می نامند ، در حالی که برخی دیگر این واقعیت را تعادل می بخشند که قهرمان "طبیعت اهریمنی" به هیچ وجه یک قربانی بی گناه نیست. اکنون در ادبیات و گفتار روزمره ، کلمه "nymphet" اغلب در رابطه با دختران نوجوان جذاب استفاده می شود.
